Transparence et données personnelles

Politique de confidentialité

Informations sur le traitement des données personnelles conformément aux articles 13 et 14 du règlement (UE) 2016/679 (RGPD). Dernière mise à jour : 6 septembre 2026.

Responsable du traitement

Le responsable du traitement est Alberto Baroni.

Pour toute demande relative à la confidentialité et pour exercer vos droits sur vos données personnelles, écrivez à privacy@parchidinervi.it.

Données personnelles traitées

Lors de la navigation ordinaire, les systèmes du fournisseur d’hébergement peuvent traiter des données techniques telles que l’adresse IP, la date et l’heure de la requête, la page demandée, le type de navigateur et d’appareil, nécessaires à la fourniture et à la protection du site.

Le formulaire de contact recueille le nom, l’adresse électronique et le contenu du message. Ces données sont envoyées par courrier électronique et ne sont pas conservées dans la base de données du site.

Afin de prévenir les abus, le système traite des jetons anti-spam ainsi que des empreintes pseudonymes de l’adresse IP et de l’adresse électronique, avec le résultat de chaque tentative.

Uniquement après consentement, le système interne de mesure d’audience enregistre un identifiant pseudonyme généré dans le navigateur, la page consultée, la date et l’heure, la langue, la catégorie d’appareil, le domaine de provenance ainsi que les éventuelles recherches ou pages introuvables. Les statistiques n’enregistrent ni nom, ni adresse électronique, ni adresse IP complète.

Finalités et bases juridiques

La fourniture et la sécurité du site, la prévention des abus et la gestion technique des journaux reposent sur l’intérêt légitime du responsable à maintenir le service disponible et sécurisé, conformément à l’article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD.

Les données envoyées par le formulaire sont traitées afin de répondre à la demande de l’utilisateur, sur la base de l’intérêt légitime à gérer les communications reçues. Lorsqu’une demande précède une relation ou un accord avec la personne concernée, le traitement peut être nécessaire à l’exécution de mesures précontractuelles prises à sa demande, conformément à l’article 6, paragraphe 1, point b) du RGPD.

Les statistiques pseudonymisées reposent sur le consentement de la personne concernée, conformément à l’article 6, paragraphe 1, point a) du RGPD. Le consentement peut être refusé ou retiré à tout moment au moyen de « Gérer les préférences des cookies », sans limiter l’accès au site ni remettre en cause la licéité du traitement effectué avant son retrait.

Les demandes relatives aux droits en matière de protection des données peuvent également être traitées afin de respecter une obligation légale du responsable, conformément à l’article 6, paragraphe 1, point c) du RGPD.

Fourniture des données

La communication du nom, de l’adresse électronique et du message au moyen du formulaire est facultative, mais nécessaire pour envoyer une demande et recevoir une réponse. Le site ne demande aucune catégorie particulière de données personnelles ; veuillez ne pas en inclure dans votre message.

Le consentement aux statistiques est facultatif. Son refus ne limite pas l’accès aux contenus ou aux fonctionnalités du site.

Destinataires et transferts internationaux

Les données personnelles sont traitées par le responsable et, dans la mesure nécessaire à la fourniture des services, par Aruba S.p.A., fournisseur de l’hébergement, de la base de données et de la messagerie électronique. Le fournisseur agit en qualité de sous-traitant conformément aux accords applicables.

Les données personnelles ne sont ni vendues ni diffusées. Elles peuvent être communiquées aux autorités ou à d’autres sujets uniquement lorsque la loi l’exige ou lorsque cela est nécessaire à la constatation, à l’exercice ou à la défense d’un droit en justice.

Les services d’hébergement et de messagerie actuellement utilisés sont gérés dans des centres de données italiens. Aucun transfert de données personnelles en dehors de l’Espace économique européen n’est prévu. Si les services changent, la présente politique sera mise à jour et les garanties requises par le RGPD seront adoptées.

Durées de conservation

Les messages reçus au moyen du formulaire, ceux envoyés à l’adresse dédiée à la confidentialité et les réponses correspondantes sont conservés pendant 12 mois à compter de la date de chaque message, sauf si une conservation plus longue est nécessaire pour respecter une obligation légale ou pour constater, exercer ou défendre un droit en justice.

Les jetons captcha sont valables pendant 10 minutes et sont supprimés lors de la procédure de nettoyage suivante. Les empreintes pseudonymes relatives aux tentatives anti-abus sont conservées pendant 30 jours.

Les données statistiques pseudonymisées sont conservées pendant 180 jours. La préférence de consentement et l’identifiant pseudonyme restent dans le navigateur jusqu’au retrait du consentement ou à la suppression des données du site par l’utilisateur.

Le cookie technique de session utilisé par le formulaire de contact expire à la fermeture du navigateur. Les éventuels journaux techniques détenus par le fournisseur sont conservés pendant les durées ou selon les critères prévus par les conditions du service, à des fins de sécurité, de fourniture technique et de respect des obligations légales.

Droits de la personne concernée

Dans les cas prévus aux articles 15 à 22 du RGPD, la personne concernée peut demander l’accès à ses données, leur rectification ou leur effacement, la limitation du traitement et la portabilité des données, et peut s’opposer au traitement. Elle peut également retirer à tout moment son consentement aux statistiques.

Pour exercer ces droits, écrivez à privacy@parchidinervi.it. Le responsable répondra dans les meilleurs délais et, en règle générale, dans un délai d’un mois ; il pourra être nécessaire de vérifier l’identité du demandeur.

Réclamation et décisions automatisées

Si elle estime que le traitement enfreint le RGPD, la personne concernée peut introduire une réclamation auprès de l’autorité italienne de protection des données sur www.garanteprivacy.it, ou auprès de l’autorité de contrôle du pays de l’Union européenne dans lequel elle réside, travaille ou dans lequel la violation présumée a eu lieu.

Le site ne prend aucune décision automatisée produisant des effets juridiques ou des effets similaires significatifs sur les utilisateurs.