Culture

Nervi come luogo di cura

In search of lost health: the fight against the "subtle disease"

Nervi come luogo di cura

In search of lost health: the fight against the "subtle disease"

In the years straddling the nineteenth and twentieth centuries, Nervi established itself as one of the preferred winter resorts, thanks to its mild climate and clean air, which allowed for effective treatment of the terrible tuberculosis. Over time, this town on the Riviera also became a refuge for Russian exiles, socialists, and anarchists, who found here a suitable environment to carry out their political activities, even though they were constantly monitored by the police. In 1911, the Russian colony in Nervi reached 800 people, of whom 300 were scattered in hotels and the rest divided among various private houses. In fact, many guides point to it as one of the most suitable places both for treating the disease and for convalescence. By way of example, we cite the following passage from: Bäder-Almanach; "Reports of spas, climatic stations and sanatoria in Germany, Austria-Hungary, Switzerland and adjoining countries, for physicians and patients", Ed. Rudolf Mosse, Berlin 1912 English edition "NERVI, Riviera di Levante; well-frequented winter-station; climate exciting and tonic, rather humid. Vegetation is luxurious. Nervi is a place highly suitable for patients who desire repose. Dr. Ortenau's Family Pension Hygiea at Nervi. For Pulmonary Diseases. (Viale Vittorio Emanuele, 11, ndr.) Open from October 15th to May 1st. Since 1893 under the proprietor's care. This establishment, formerly "Friedmann's Institute", has the character of a family pension, and is conducted on the well approved lines of modern treatment, chief stress TBC laid upon a copious nutrition and a strictly systematic open-air cure (resting-cure). The country-houses located in the sunniest part of the place are provided with high, ventilated and well heatable (central heating) rooms facing the south, large and well-protected gardens, and covered resting-halls. As only a limited number of patients is admitted, the treatment is strictly individualizing, the control by the physician most thorough, and the patients have the advantage of an intimate family life. The house is, therefore, especially recommended for young persons. - Careful cooking, well trained servants. The proprietor has full command of the English language. Dr. Ortenau (during the summer practising in Bad Reichenhall)." In Nervi, doctors specialized in the treatment of the disease settled, many of them foreigners. Among the most famous at the time: Dr. Alexander Abram Solomonovich Zalmanof (also Salmanoff or Salmanov) (1875 - Paris 1964) A. S. Salmanov was born in Russia in 1875 and in his early youth attended Moscow State University, where in 1899 he was arrested as a subversive. He left Moscow to graduate in Heidelberg and later also received a degree in Pavia. He is known for the so-called "capillary cleansing" cure. In 1906, he resided in Nervi at Villa Pescetto, but had already opened a clinic at Villa Maria, Bogliasco, where he practiced medicine with doctors V.E. Mandelberg and Moisevic. In 1908, he visited Nervi at via Crovetto, 109.

Dr. Gustav Ortenau (Fürth 18.5.1864 - 1950 Florence) German physician of Jewish origin, specialist in pulmonology from 1890 in Bad Reichenhall, Ortenau married Adele Peiser Lasker in 1904, with whom he had two children, Irma (Nervi 1905) and Erik. He volunteered in World War I and was discharged as a medical general. He ran a sanatorium in Nervi (Villa Hygiea) but during the summer months practiced in Bad Reichenhall, where he enjoyed great popularity. Therefore, in the early years of the Nazi regime, he continued his activity. After Jewish doctors had their licenses revoked in May 1939, he emigrated with his wife to Basel, Switzerland. From 1946 to 1950, the Ortenau couple moved to Italy, first to Rome and then to Florence, where Dr. Ortenau died.

Salmanoff later opened a medical practice in Nervi, again with Dr. Mandelberg, at Viale delle Palme 1. Furthermore, at Via del Pozzo, first at number 2 and later at number 74, he opened the Russian Library directed by Prof. Josef Scheltel, a meeting point for Russian exiles on the Riviera. In 1909, together with Mandelberg and journalist Boris H. Neklidov, he founded a 'Relief Society for Russian Refugees' which would carry out cultural activities and also hold conferences at the Grand Hotel Eden (14.4.1911) 'For the poor Russians'. From 1911, the association published a bi-weekly bulletin called 'Echo Riv'erij' directed by C.M. Chorisman. This publication, to which several Italian doctors also contributed, aimed to provide accurate information on Italian climatic resorts as well as on the most modern treatment methods. (Information partly taken from the fine book by Angelo Tamborra, Russian Exiles in Italy from 1905 to 1917, Laterza Ed. 1977)

ADVERTISEMENTS OF THE PERIOD TAKEN FROM RUSSIAN NEWSPAPERS Nervi, near Genoa (Italy). Villa of the Russian doctor in medicine A. Salmanoff. A tropical park along the coast. Full board and medical supervision. 6-8 rubles per day. Seriously ill patients are not accepted. Treatment of outpatients....(?) and treatment of heart diseases. Information: Nervi, Italy, Dr. A. Salmanoff 1081-10-1 Nervi, winter stay Italian Riviera, Victor Evseyevich Mandel'berg, (Kiev 1869 - Tel Aviv 1944) Menshevik, doctor in medicine, resides in Nervi at Villa Viacava in Via del Pozzo, 56. One of Mandelberg's most famous patients was Sholem Aleichem (Shalom Aleikum) who in 1908 resorted to him to treat the serious illness from which he suffered. Their frequent walks along Via della Marina are still remembered for the frequent cultural exchanges on Yiddish literature. (Undzere Rishoynim, fun Y.D. Berkowitz, 3: 189-190, Hamenorah, Tel-Aviv, 1966)

Other famous doctors who worked in Nervi between the nineteenth and twentieth centuries Dr. E. IA. Stolkind, practiced for 12 years in Moscow and abroad in hospitals and nursing homes for internal diseases. Now practicing in Nervi (Italian Riviera) NERVI (Italian Riviera) Dr. M.M. Scheinin, consultations Address: Italy, Nervi (Pr. Genova) Dr. M. Scheinin 1115-3-1 Dr. Moisevic (Original advertisements of the time from Russian archives. Translation by Latinka Nencheva, Sofia, Bulgaria) For the situation of outpatient clinics in 1908:

Period advertisement. Note the reference to pulmonary diseases

"Un de mes patients me prie de lui indiquer une station thermale sur la Riviera. Je connais une station de ce genre tout près de Gênes, je me rappelle même le nom du collègue allemand qui y exerce, mais je suis incapable de nommer la station que je crois pourtant bien connaître. Il ne me reste qu'à prier le patient d'attendre quelques instants et à aller me renseigner auprès d'une personne de ma famille. - Comment donc s'appelle cet endroit près de Gênes, où le Dr N. possède un petit établissement dans lequel toi et telle autre dame avez été si longtemps en traitement? - « Et dire que c'est toi qui oublies son nom! Il s'appelle Nervi. » C'est que Nervi sonne comme Nerven (nerfs), et les nerfs constituent l'objet de mes occupations et préoccupations constantes."

It is curious to note that Nervi was also well known in other fields of medicine. Here is an excerpt from: Psychopathologie de la vie quotidienne by Sigmund Freud

In Genoa, Prof. Edoardo Maragliano also practiced, who became world-famous for the invention of the famous 'Maragliano vaccine' at the end of the 19th century, also mentioned in the book 'Nervi amato paese' by A. Cvetaeva (op. cit.). 'She spent Christmas 1902 and New Year's 1903 here, and the health of her mother Maria Alexandrovna improved, supported by the climate and the new therapies administered by Dr. Mangini (practice in Nervi on Via Umberto 1, ed.), especially the new miraculous serum of Dr. Maragliano.' The Maragliano treatment method was included in the first edition of Merk's Manual of the Materia Medica of 1899 (see photo alongside). Dr. Maragliano subsequently started the production of the serum by founding the PIAM Society, still operating today in Genoa. (continued)

Advertisement for Dr. Salmanoff, Nervi

Advertisement for Dr. Mandelberg, Nervi

Schetelig Dr. Carl Friedrich Arnold, physician, anthropologist and archaeologist (5 June 1835, Heide, Holstein – Nervi, 17 February 1900). The most distinguished doctor to have practised in Nervi, a man of many intellectual interests and a promoter of Nervi’s renown worldwide.

Naturally, the presence of many people, Italian and foreign, suffering from tuberculosis in Nervi could not be welcomed by the local population, also and above all because the presence of numerous medical offices and 'pensions' represented a real danger for residents. The municipality of Nervi therefore began a real battle that lasted more than twenty years until the Prefect of Genoa issued a decree in May 1924 revoking all previously granted authorisations, prohibiting hotels, boarding houses and private individuals from hosting tuberculosis patients throughout the municipal territory.

Gallery

Nervi come luogo di cura — Immagine1 01

Nervi come luogo di cura — Immagine1 01

Nervi come luogo di cura — cart.zalmanof

Nervi come luogo di cura — cart.zalmanof

Nervi come luogo di cura — hygiea

Nervi come luogo di cura — hygiea

Nervi come luogo di cura — Salmanoff

Nervi come luogo di cura — Salmanoff

Nervi come luogo di cura — Mandelberg

Nervi come luogo di cura — Mandelberg

Nervi come luogo di cura — Scheinin

Nervi come luogo di cura — Scheinin

Nervi come luogo di cura — Stolkind

Nervi come luogo di cura — Stolkind

Documents

Editorial information

Historical source
Parco Culturale di Nervi
Original page
medici.html
Digital curator
Parchi di Nervi
Licence and rights
CC BY-ND 4.0; third-party material retains its respective rights